Yes, it's a rude word and she should apologize.
No, she was in a work-setting and should have fed the baby elsewhere.
Both; it's a two-way street.
She had the right idea, but went about it the wrong way.
Shoot back a witty comeback
I didn't need to see that. Cover up!